- 힘쓰다
- 힘쓰다прилагать старания (усилия); стараться; помогать (кому-либо, чему-либо); оказывать кому содействие (помощь); содействовать (кому-либо, чему-либо); служить поддержкой
Корейско-русский словарь. 2013.
Корейско-русский словарь. 2013.
偈 — 【게】 쉬다; 중의 글귀; 힘쓰다; 헌걸차다 (무용이 있는 모양) ; 빠르다 人부 9획 (총11획) [1] brave; martial [2] hasty; scudding ケイ·げ 偈頌 (게송) 외기 쉽게 구로 지어 부처의 공덕을 찬양하는 노래 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
力 — 【력】 힘; 힘쓰다; 힘써; 심하다; 힘주다; 하인; 인군; 군사 물건을 들어올릴 때 팔에 생기는 근육의 모양을 본뜬 글자. 力부 0획 (총2획) [1] strength [2] force; power [3] ability; capability [4] vigor [5] vigorously; earnestly [6] [v] do one s best リョク·リキ·ちから 加特力敎 (가특력교) C 의 음역. 强力 (강력) 힘이 셈. 강한 힘.… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
努 — 【노】 힘쓰다; 부지런히 일하다. 奴 (종노) + 力 (힘력) 力부 5획 (총7획) [1] [v] exert oneself; strive; make effort [2] [v] protrude ド·つとめる … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
劾 — 【핵】 캐묻다; 신문 조서 (죄상을 기록한 문서) ; 힘쓰다; 노력하다. 力부 6획 (총8획) [v] accuse; impeach; charge ガイ·さばく 彈劾權 (탄핵권) 법률이 정하는 바에 의한 국가 고급 공무원의 비행에 대하여 탄핵 소추할 수 있는 국회의 권리 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
勉 — 【면】 힘쓰다; 권면하다. 免 (면할면) + 力 (힘력) 力부 7획 (총9획) [1] [v] urge; encourage [2] [v] strive; make efforts; exert oneself to ベン·つとめる 勸勉 (권면) 권하여 힘쓰게 함 勤勉 (근면) 부지런히 힘씀 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
勖 — 【욱】 힘쓰다. 力부 9획 (총11획) enjoin; advise; preach to キョク·つとめる … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
務 — 【무】 힘쓰다; 일 【모】 업신여기다 (侮) (힘쓸무) + 力 (힘력) 力부 9획 (총11획) [1] [v] attend to; strive after to be engaged in; endeavor; work; strive; make effort [2] duty; affairs; business [3] must; should; necessary [4] a Chinese family name ム·つとめる 開物成務 (개물성무) 사람으로… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
勤 — 【근】 부지런하다; 힘쓰다; 위로하다; 괴로워 하다; 근심하다; 일; 괴로움; 은근하다. (=懃) 菫 (제비꽃근) + 力 (힘력) 力부 11획 (총13획) [1] industrious; diligent; sedulous; hardworking; endeavor; strive [2] frequently; regularly キン·つとめる 恪勤 (각근) 부지런히 힘쓰는 것. 皆勤 (개근) 일정한 기간 동안 하루도 빠지지 않고 출근함 皆勤賞… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
勵 — 【려】 힘쓰다; 권면하다. (타이를려) + 力 (힘력) 力부 15획 (총17획) [1] [v] incite; encourage; rouse (to action) [2] [v] exert oneself レイ·はげむ 激勵 (격려) 급격하게 움직임. 분기시킴. 마음이나 기운을 북돋우어 힘쓰도록 함 矯勵 (교려) 잘못을 고치고 힘씀 雷勵風飛 (뇌려풍비) 벼락같이 날쌔고 빠름 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
勸 — 【권】 권하다; 인도하다; 가르치다; 힘쓰다; 따르다; 권고; 권면 (황새관) + 力 (힘력) 力부 18획 (총20획) [1] [v] exhort; urge; persuade [2] recommend; advise カン·すすめる 强勸 (강권) 강제로 권함. 억지로 권함 勸告 (권고) 어떤 행위를 하도록 권함. 또 그 말 勸農 (권농) 농사를 권장함 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
孜 — 【자】 부지런히 힘쓰다. 子부 4획 (총7획) never weary; [v] be as diligent as possible; unwearied and diligent シ·つとめる 勤勤孜孜 (근근자자) 매우 부지런하고 정성스러움 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary